翠云草是可以进行水养的植物种类，本身翠云草喜湿，水养环境下的翠云草可生长的更好。选择健壮的翠云草根茎，进行消毒杀菌修剪等工作后，扦插到水培环境中，不定期更换水质确保水体干净清洁，1~2周换水一次即可。
1、可以水养
翠云草一般是通过土培的方式进行养殖观赏的，不过翠云草利用水养的方式也能够正常存活，因此水养翠云草的方法可行。本身翠云草也是喜欢湿润环境的，水培条件下的湿度很高，非常适合翠云草的生长管理。
2、根茎处理
水培虽然操作上比土培简单，但是要求上比土培更多，用于水培的翠云草要选用生长健康没有损伤的品种。梳理根部的枝条后清理碎土，冲洗消毒杀菌，进行适当修剪后在阴凉环境里风干，等待扦插到水培容器里。
3、水培环境
将处理好的翠云草扦插到水培环境中。水培容器内要填入足量鹅卵石等材料用于固定翠云草。瓶口不能太小，瓶身不能太深。保障水质和容器都经过消毒处理，成功插入水中后就要做好一系列养护措施，保证其健康生存。
4、养护措施
在开始进行水养翠云草后，需要不定期更换水质，确保水体的干净、清洁。通常1~2周换水一次，在每次换水后可在水体中滴入几滴营养液，加速翠云草的生长。不可放在强光环境下生长，以免翠云草因此晒伤受损。